More than 40% of people with COVID-19 never show symptoms, study finds. What experts have learned about these cases.